Lyric Requests/Corrections (10th of January, 2012) UPDATED*

Everything that is eurobeat can be discussed here.
Post Reply
User avatar
Bore
Founder
Posts: 1979
Joined: 18 Jun 2004, 18:33
Location: Finland
Contact:

Post by Bore » 02 Jan 2007, 02:39

FaXMactor wrote:I think we all love that freaky jitalo-English that makes eurobeat so eurobeat-ish :) Still, it often ocours that booklet is completely goofed off: missing lines, terrible wrapping, surplus lines that aren't even in the song... etc. (By the way, those are interesting: where the heck did they get those verses from?! :shock: )

Anyway, I always try to leave those intentionally meaningless lines as they are. So I posted Maharaja Night HI-NRG Revolution Vol.1 and Vol.16 through the the site. Countless corrections have been made comparing the booklets to the tracks.
The lyrics of Gino Caria - Hold The Line has been added since it was not present in the database.

Please update when you have some time.
Fixed, slowly but steadily.



Other than that, I also did fix up nearly all of the 'corrected' lyrics I had been sent. Yet I must admit I did get some songs submitted through the system that had practically no corrections to the lyrics in the database already, which made it sorta hard to notice what needed to be changed and what not.
I am trying my best to take note of everything submitted, but as said, 3000+ lyrics, and basically me running that database alone can be very time consuming. I do apologize if something has been forgotten, but I will check things as well as I can.


And again a thank you to people submitting missing lyrics. And especially I love it when J-Euro lyrics translated to Romaji get submitted as those are practically all missing from the database. A small request if people do have the knowledge/time/will to help with them ^^.

Densetsu13
Eurobeat Master
Posts: 682
Joined: 17 Oct 2005, 07:27
Location: Montreal, Quebec
Contact:

Post by Densetsu13 » 20 Jan 2007, 17:16

Oops wrong acc.

MAtRiCks
Eurobeat Boom
Posts: 190
Joined: 19 Jun 2004, 04:37
Location: Montreal, Quebec (Canada)

Post by MAtRiCks » 20 Jan 2007, 17:17

In Leslie Hammond - Feel my body and my soul, during the chorus, I really don't think she says Push! your linger in my whole... It really sounds like Push your finger in my hole!

Am I just perverted or is it Hi NRG Attack producers that are? ^^;

Densetsu13
Eurobeat Master
Posts: 682
Joined: 17 Oct 2005, 07:27
Location: Montreal, Quebec
Contact:

Post by Densetsu13 » 22 Jan 2007, 03:03

MAtRiCks wrote:In Leslie Hammond - Feel my body and my soul, during the chorus, I really don't think she says Push! your linger in my whole... It really sounds like Push your finger in my hole!

Am I just perverted or is it Hi NRG Attack producers that are? ^^;
Well sweetie with a track title like 'Lucy Loose Pussy' you be the judge :P

User avatar
Bore
Founder
Posts: 1979
Joined: 18 Jun 2004, 18:33
Location: Finland
Contact:

Post by Bore » 26 Mar 2007, 17:05

A big update on lyrics section thanks to whoever uploaded a lot of the missing lyrics through the submit page.

Big thank you and for a change I was fast with updating the lyrics as well~

pokecapn
Eurobeat Boom
Posts: 184
Joined: 09 Jan 2007, 02:03

Post by pokecapn » 12 May 2007, 21:26

To Lebon14 who wanted the lyrics to Ready Steady Go, I posted them a couple days ago in the SEB 177 thread: http://forum.eurobeat-prime.com/viewtop ... &start=249

drnrg
Eurobeat Guru
Posts: 6957
Joined: 17 May 2005, 07:18
Location: searching for missing Eurogrooves trax

Post by drnrg » 14 May 2007, 04:22

Yea I sent him a P.M. with those lyrics. Poor guy they were right under his nose. 8)

dj DTHTRP
Bad Bad Bad
Posts: 1
Joined: 23 Sep 2007, 04:55
Location: northeastern PA
Contact:

Post by dj DTHTRP » 23 Sep 2007, 05:05

Before I registered a few minutes ago, over the past several hours I had gone from determination to being on the tip of a complete breakdown (all after seeing a couple of vids on YouTube), and then to being saved by a couple of ELT lyric sites.

What the problem was is this: from the MegaUpload of SEB 100 I received some time back, I did not realize that the tracks by ELT on Disc 3 were all mixed up and mislabeled by the person who made the .rar file in the first place.

Now, everything is fixed, and in the last two hours (approximately) I made a few submissions to the lyrics for the ELT songs' remixes seen on that disc.

Glad to be of service and join the fold.
~ Daniel W. Jordan
dj DTHTRP

User avatar
Bore
Founder
Posts: 1979
Joined: 18 Jun 2004, 18:33
Location: Finland
Contact:

Post by Bore » 23 Oct 2007, 18:32

As posted on the main news board, the submit thing had been broken for some time and unfortunately I haven't received the newly submitted lyrics for some time. So yeah, I am to blame and apologize for the inconvinience caused.

drnrg
Eurobeat Guru
Posts: 6957
Joined: 17 May 2005, 07:18
Location: searching for missing Eurogrooves trax

Post by drnrg » 23 Oct 2007, 23:29

I believe I submitted the real lyrics to Joe D. Toaster- Beautiful. The way they appear on the Vinyl Sleeve. I hope those are up soon :wink:

#Infinity
Euroheater
Posts: 1992
Joined: 21 Apr 2007, 04:44
Location: San Diego, California

Post by #Infinity » 09 Jan 2008, 15:23

Just recently submitted the junodownload-exclusive I Believe In You along with the Super Eurobeat 183 lyrics - the "heart feel" in the second line of the second verse should be "heartbeat". I had trouble deciphering that lyric, but it's pronounced more like the first "heartbeat" and makes more sense in the long run.

FaXMactor
Euro To B
Posts: 41
Joined: 19 Sep 2005, 07:54
Location: Hungary

Post by FaXMactor » 21 Jan 2008, 08:55

Submitted numerous corrections for Eurobeat Flash Vol.19 and Vol.22.
Leslie Hammond - Feel My Body And My Soul turned out to be quite interesting :x - I wonder what they tranlsated into Japanese, the age-restricted or the original version :evil:

FaXMactor
Euro To B
Posts: 41
Joined: 19 Sep 2005, 07:54
Location: Hungary

Post by FaXMactor » 05 Feb 2008, 21:25

Reworked Super Eurobeat Vol.89 has been submitted...

wolftickets1969
Eurobeat Master
Posts: 532
Joined: 17 Jan 2008, 02:29

Post by wolftickets1969 » 07 Feb 2008, 05:47

True Lyrics(close) to FCF - Bad Desire
I wake up tomorrow, you gotta take your chance
I leave all my sorrows, send out an SOS
If you can retreat girl, I can lose control
To be I believed your way, baby you're too wrong
Bad Desire
Your loving heart on fire
Bad Desire
Baby no
I don't want your love
I don't need no diamond, I don't need a new bride
You have broken all my dreams, you can't change my mind

Sabi of Annalise - Bad Love(verses are mostly corect)
Bad love, i need to say goodbye
You must have nothing to do
Bad love, I knew you'd ask me why
Oh baby it will meet you someday
Last edited by wolftickets1969 on 08 Feb 2008, 22:45, edited 3 times in total.

wolftickets1969
Eurobeat Master
Posts: 532
Joined: 17 Jan 2008, 02:29

Post by wolftickets1969 » 07 Feb 2008, 06:13

Dum Dum Pistol
I need you hardcore baby
I wanna be cool
I take you down you get me now and show me happy tonight
Tomorrow man, my baby, I'm weeping for you
So every day and every night I'm getting back on the night
And then you want a man, it's gonna be good
Without you knowing a reason why
I'll be your taffy man, I'm gonna be cool
Consume my rhythm baby, take me to the top
Dum Dum my pistol, you give me your energy
Dum Dum the whistle, I get your fire
Dum Dum my pistol, I wanna be played only by you
For the night
You spin around me baby, I give it you
I tell you how to get me down tomorrow, you make me me fly
And then you lose your power to keep my control
You now or never and forever push and pull, take your time
Last edited by wolftickets1969 on 08 Feb 2008, 22:53, edited 1 time in total.

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: Ahrefs [Bot] and 15 guests